www.Klassik-rock.tk

Henri · Postï¿½ le: Jeu Juin 11, 2009 10:30 am Sujet du message:

Ouï¿½, les imports franï¿½ais subissent une pï¿½riode de quarantaine... On est aux portes de la pandï¿½mie, quand mï¿½me....

_________________
After all is said and done,
gotta move while it's still fun,
Let me walk before they make me run...

Sally · kiloposteur Inscrit le: 23 Mai 2008 Messages: 3445

kitanatsumi · Postï¿½ le: Jeu Juin 11, 2009 8:12 pm Sujet du message:

http://www.myspace.com/nosfell

Tu as quelques titres de dispo sur son myspace pour ecouter!

(pis aprï¿½s va avoir le lac aux velies qui va sortir c'est biennnnnnnnnn puis le 29 concert ï¿½ la salle Pleyel, puis ce week end y'a les medievales de provins remplies de chouettes troupes, trop de bonheur en juin j'vous diiiiiiiiiiiit!)
_________________
Eh bien personnellement, je n'ai aucune confiance en des ï¿½tres qui peuvent saigner 5 jours sans en crever.

Jackinzebox · Oh burger! Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 25861

Thanx Kita Cool

kitanatsumi · Postï¿½ le: Mar Juin 30, 2009 7:40 pm Sujet du message:

Parce que hier j'ai ï¿½tï¿½ voir le lac aux velies et que c'etait sublime.

Parce qu'hier Pierre a encore montï¿½ d'un cran dans mon estime quand j'ai apris que c'etait lui qui etait ï¿½ l'origine de toute la partition.

Parce que Nosfell avec un orchestre c'etait grandiose.

Et parce que le livret est sorti, j'ai juste envie de sauter de joie et de vous montrer ce petit bijoux emprunt de son humour, de son imaginaire. Tout plein de poesie! La poesie des illustrations de Ludovic Debeurme, la poesie des mots de Nosfell et de son ecriture, la poesie de la partition rï¿½alisï¿½e par Pierre...
Et le CD qui l'accompagne est pour moi une source d'emotion intense. 'fin bref!

[/list]
_________________
Eh bien personnellement, je n'ai aucune confiance en des ï¿½tres qui peuvent saigner 5 jours sans en crever.

MadPhil · Crazy ours Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 37619

C'est bï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ !

Et c'est traduit ?
_________________

I am madly in love with psychedelic rock'n'roll

Henri · Postï¿½ le: Mar Juin 30, 2009 11:44 pm Sujet du message:

Si on traduit, toute la poï¿½sie s'envole... Fais un effort, quoi! Cool

_________________
After all is said and done,
gotta move while it's still fun,
Let me walk before they make me run...

MadPhil · Crazy ours Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 37619

_________________

I am madly in love with psychedelic rock'n'roll

Simon · Postï¿½ le: Mer Juil 01, 2009 7:28 am Sujet du message:

Jackinzebox · Oh burger! Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 25861

On a touchï¿½ la paie ! Very Happy

Il doit ï¿½tre ï¿½ la fnac maintenant

kitanatsumi · Postï¿½ le: Mer Juil 01, 2009 6:58 pm Sujet du message:

Bein y'a pas la traduction exacte mais tu as l'histoire et la pogression de celle ci qui se fait au fil des chansons, donc mï¿½me s'il y'a pas de traduction "littï¿½rale" du truc t'as une idï¿½e de ce que ca raconte, le reste tu le vis avec l'intensitï¿½ des instruments et de la voix quoi ^^

Y'a des moments du conte qui sont bien fendard et tu imagines parfaitement le Nosfell qui te debite ca en concert avec sa drole de petite voix claire.

Sinon Jack le livret n'est sorti que lundi alors tu ne le trouveras surement pas.
_________________
Eh bien personnellement, je n'ai aucune confiance en des ï¿½tres qui peuvent saigner 5 jours sans en crever.

MadPhil · Crazy ours Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 37619

Eh ! C'ï¿½tait pour faire le malin le "et c'est traduit ?", hein ! Very Happy

_________________

I am madly in love with psychedelic rock'n'roll

kitanatsumi · Postï¿½ le: Mer Juil 01, 2009 7:38 pm Sujet du message:

Bein oui mais je precise quand mï¿½me parce que bon c'est joliment contï¿½ alors voila Embarassed

Puis sinon y'avait sï¿½ance de dedicace apres le concert... sont patient les gens! C'etait chouette.
_________________
Eh bien personnellement, je n'ai aucune confiance en des ï¿½tres qui peuvent saigner 5 jours sans en crever.

Sally · kiloposteur Inscrit le: 23 Mai 2008 Messages: 3445

Je l'ai vu ï¿½ la FNAC, mais il est hors de prix Shocked

Jackinzebox · Oh burger! Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 25861

Combien