Voir le sujet pr�c�dent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
jHdg Mutant
Inscrit le: 05 Avr 2005 Messages: 8543 Localisation: B.W.(VLV)+Bxl
|
Post� le: Ven Nov 13, 2020 10:41 pm Sujet du message: |
|
|
pas tout � fait : tous les 13 ne sont pas des vendredis, dis !
_________________ Life'll kill ya (and your past will come back to haunt you) (WZ) |
|
Revenir en haut |
|
|
Phil1 Rwa des Belches
Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 31955 Localisation: Bruxelles
|
Post� le: Sam Nov 14, 2020 9:13 pm Sujet du message: |
|
|
Heu .. tr�s juste Auguste .. |
|
Revenir en haut |
|
|
snikey Le Snik c'est chic
Inscrit le: 07 Avr 2005 Messages: 2436 Localisation: Koh Chang
|
Post� le: Dim Nov 15, 2020 11:37 am Sujet du message: |
|
|
En Espagne notre 13 est le 17 |
|
Revenir en haut |
|
|
Phil1 Rwa des Belches
Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 31955 Localisation: Bruxelles
|
Post� le: Dim Nov 15, 2020 9:01 pm Sujet du message: |
|
|
Ah bon, j'savions point ... |
|
Revenir en haut |
|
|
Simon I'm a dick, a dick, a dictator!
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 25262 Localisation: Bruxelles
|
Post� le: Dim Nov 15, 2020 9:21 pm Sujet du message: |
|
|
En Asie c�est le 4 ... |
|
Revenir en haut |
|
|
Phil1 Rwa des Belches
Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 31955 Localisation: Bruxelles
|
Post� le: Dim Nov 15, 2020 9:42 pm Sujet du message: |
|
|
Ah bon, j'savions point non plus !! |
|
Revenir en haut |
|
|
Henri Six rats
Inscrit le: 12 Juin 2005 Messages: 19594 Localisation: Jette
|
Post� le: Lun Nov 16, 2020 11:32 am Sujet du message: |
|
|
Preuve que les superstitions sont ridicules. Quand j'�tais plus jeune, je faisais expr�s de passer sous les �chelles. Aujourd'hui, c'est devenu rare, les �chelles dans la rue. Et j'ai emmen� 2 fois une fille au cimeti�re de Waterloo pour lui montrer la tombe � mon nom. Je n'�tais pas fan d'Alice Cooper pour autant. Et j'ai un chat noir aussi. _________________ After all is said and done,
gotta move while it's still fun,
Let me walk before they make me run... |
|
Revenir en haut |
|
|
Ricky kiloposteur
Inscrit le: 21 Oct 2007 Messages: 2243
|
Post� le: Lun Nov 16, 2020 6:30 pm Sujet du message: |
|
|
Simon a �crit: | En Asie c�est le 4 ... |
En japonais, une des prononciations de 4 (四) est "shi", qui est aussi la prononciation de 死 qui veut dire la mort.
C'est pourquoi on le prononce plut�t "yon", et pourquoi il n'y a parfois pas de chambre "4" dans les h�tels
Mais je ne sais pas pour le reste de l'Asie. _________________ "Hard work beats talent, every time"
Eliot Spencer |
|
Revenir en haut |
|
|
Phil1 Rwa des Belches
Inscrit le: 02 Avr 2005 Messages: 31955 Localisation: Bruxelles
|
Post� le: Lun Nov 16, 2020 9:48 pm Sujet du message: |
|
|
Henri a �crit: | Et j'ai un chat noir aussi. |
Nous, on a un chat noir et un chat blanc (en fait, le blanc, c'est pour conjurer le mauvais sort) .. |
|
Revenir en haut |
|
|
Jackinzebox Oh burger!
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 25831
|
Post� le: Mar Nov 17, 2020 11:41 am Sujet du message: |
|
|
Henri a �crit: | Preuve que les superstitions sont ridicules. Quand j'�tais plus jeune, je faisais expr�s de passer sous les �chelles. Aujourd'hui, c'est devenu rare, les �chelles dans la rue. Et j'ai emmen� 2 fois une fille au cimeti�re de Waterloo pour lui montrer la tombe � mon nom. Je n'�tais pas fan d'Alice Cooper pour autant. Et j'ai un chat noir aussi. |
Les �chelles c'est rare c'est vrai, mais on peut toujours passer sous l'�l�vateur des d�m�nageurs
Par contre faut pas passer sous les tubes d'�vacuation de gravas |
|
Revenir en haut |
|
|
Jackinzebox Oh burger!
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 25831
|
Post� le: Mar Nov 17, 2020 11:48 am Sujet du message: |
|
|
|
|
Revenir en haut |
|
|
Simon I'm a dick, a dick, a dictator!
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 25262 Localisation: Bruxelles
|
Post� le: Mar Nov 17, 2020 8:38 pm Sujet du message: |
|
|
Ricky a �crit: | Simon a �crit: | En Asie c�est le 4 ... |
En japonais, une des prononciations de 4 (四) est "shi", qui est aussi la prononciation de 死 qui veut dire la mort.
C'est pourquoi on le prononce plut�t "yon", et pourquoi il n'y a parfois pas de chambre "4" dans les h�tels
Mais je ne sais pas pour le reste de l'Asie. |
En Chine aussi. Et pour la m�me raison. |
|
Revenir en haut |
|
|
Ricky kiloposteur
Inscrit le: 21 Oct 2007 Messages: 2243
|
Post� le: Mar Nov 17, 2020 10:10 pm Sujet du message: |
|
|
Simon a �crit: | Ricky a �crit: | Simon a �crit: | En Asie c�est le 4 ... |
En japonais, une des prononciations de 4 (四) est "shi", qui est aussi la prononciation de 死 qui veut dire la mort.
C'est pourquoi on le prononce plut�t "yon", et pourquoi il n'y a parfois pas de chambre "4" dans les h�tels
Mais je ne sais pas pour le reste de l'Asie. |
En Chine aussi. Et pour la m�me raison. |
Ha oui, effectivement : https://fr.wikipedia.org/wiki/T%C3%A9traphobie
Je pensais que c'�tait sp�cifique � la prononciation des caract�res chinois par les japonnais qui est, heu, un peu �trange mais non.
Merci Simon _________________ "Hard work beats talent, every time"
Eliot Spencer |
|
Revenir en haut |
|
|
Simon I'm a dick, a dick, a dictator!
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 25262 Localisation: Bruxelles
|
Post� le: Mar Nov 17, 2020 11:03 pm Sujet du message: |
|
|
De rien. Je me demande si la superstition s�applique � toute la Chine o� juste l� o� quatre et mort sont homophones. L�id�ogramme pour le chiffre quatre est un carr�, ce qui n�a rien de morbide ... (La plupart des chinois utilise les m�mes id�ogrammes, non seulement pour diff�rents dialectes mais carr�ment pour diff�rentes langues !) |
|
Revenir en haut |
|
|
Ricky kiloposteur
Inscrit le: 21 Oct 2007 Messages: 2243
|
Post� le: Mar Nov 17, 2020 11:54 pm Sujet du message: |
|
|
Je ne sais pas ! _________________ "Hard work beats talent, every time"
Eliot Spencer
Derni�re �dition par Ricky le Mer Nov 18, 2020 8:39 pm; �dit� 1 fois |
|
Revenir en haut |
|
|
|